どうやって元上司に恩義がないことを機転を利かせて伝えればいいのでしょうか?
去年の夏、私は研究エンジニアとして3ヶ月間(それ以上でもそれ以下でもない)の臨時の仕事をしていた。
私の仕事で有望な結果が出たら、上司がそれについての論文を書くことになっていた(論文に掲載される)。実際には、時間があれば私が論文を書いてもよかったのですが。これは私たちの間での口約束でした。**
契約上の目標はソフトウェアを開発することで、私はソフトウェアを開発しましたが、記事を書く時間がありませんでした。
問題
私が会社を辞めて数ヶ月後、上司がメールで私に連絡してきて、記事を書くように言ってきた 、大きな会議が近づいていて、私の仕事は出版する価値がある (だから私の任務が終わってから何年も経ってからの要求)。
彼が「言った」と言ったのは、彼が頼んでいたからではなく、私が記事を書いて彼に渡す必要があると言っていたからだ。彼は私が会社にいる時までに私のことを信じてくれず、私には才能がないと繰り返し仄めかしていたので、私は非常に動揺していました。私の使命は終わった、この記事を書く義務はない、彼が私に優しくしてくれていたら、きっと書いていただろうが、彼が私にとても不愉快な思いをさせてくれたので、私には彼の思うようにやる気がなかった。
質問
私の使命は終わったのだから、この記事を書く必要はない、そもそも私の目的ではない、ということをどうやって機転を利かせて彼に伝えればよかったのだろうか?彼はずっと気まずい思いをしていたけど、丁寧に伝えたかった。