傍観者にステップアップを促す
私はこの週末、かなり厄介なものに遭遇しました。私は親しい友人とパーティーに出かけていたのですが、人々が非常に意地悪な同性愛嫌悪やトランスフォビックなコメントをしているのをはっきりと聞くことができ、私たちへの肉体的な暴力の脅しまで含めて。私の友人と私は共に同性愛者で、彼女はトランスなのです。
この手のことはいつものように嫌なものですが、私が一番気になったのは、夜の早い時間に一緒に遊んでいた人たちが、こんなひどい人たちと一緒に座っていて、それを止めるために何もしていないのを見ていたことです。彼らは友達になりたいと主張していて、将来的に私たちと一緒にたむろしたいと主張していて、それを止めることができる立場にいて、それについて何かを言うことができたのに、それをしなかったのです。はっきり言って、傍観者は多勢に無勢ではなく、ストレートなアイデンティティーを持っていて、偏屈者とは多少なりとも顔見知りのようだった。
それをさらに悪化させたのは、この人たちが後でまた私たちのところに来て、また友達になりたいとか、また遊びに行きたいとか、この歌と踊りを続けていたことだよ…。
憎むべき人は憎むものだとわかっている。もし私の友人と私が最初に憎まれ口を叩いていた人たちに立ち向かっていたら、ほぼ確実に状況は暴力に向かってエスカレートしていたでしょう。しかし、"友好的な “傍観者は、ほぼ同じくらいのダメージを与えた。彼らも状況を認めなかった方法は、私たちが彼らに何かを言った後でさえ、大物とではなく、私たちとではなく、大物がどのように失礼なことをされていたかについて彼らに何かを言った。まるで、彼らは偏屈者の話を聞いていなかったことにしたいのか、そこに座っていなかったことにしたいのか、憎悪に満ちたコメントと一緒に不器用に笑いながら、まるで私たちに会ったことがないかのように笑っていた。
私の一部は、友好的な傍観者に向かって怒りをぶつけたいと思っていた… 彼らの顔面に、この経験からの怒りをぶつけてやりたいと思った。しかし、もう一つの部分では、もっといいことを知っていた。彼らはおそらく不快な思いをしていた 何かを言うのも、何かをするのも怖かったのでしょう。だからこそ、彼らはその後、特別に友好的になっていたのかもしれない。
彼らがしなければならなかったことは何かを言うことだっただろうし、簡単な「おい、落ち着けよ、彼らは俺たちの友達だから」で終わらせることができただろう。その代わりに、偏屈者がパーティーを去るまでそれは続いた。
**私の質問は、今後このような状況になったときに、「友好的な」傍観者に正しい行動をとるように促すにはどうしたらいいか、ということです。超親しい友人ではありませんが、彼女が以前に一緒にパーティーをしたことがある人たちです。
憎しみに満ちたコメントをしていた人たちは、友人ではなく、知人ですらなかった。たまたま同じパーティーに参加していた人たちだ。
この状況は約1時間も続いた。
いつもこのようなことが起こるのですが、コメントは小さなものから始まり、徐々に悪化し、最終的には身体的な暴力の脅しにまで発展しました。
脅しに発展するずっと前に、介入が可能だったし、おそらくそうすべきだった。
話題を変えるだけの簡単なことでも、エスカレートの早い段階で傍観者が介入していれば、おそらくうまくいっただろう。
傍観者が物理的な危険にさらされていたとは思えない。繰り返しになりますが、傍観者は偏屈者の数が多く、身元がはっきりしていて、偏屈者と知り合いだったようです。
傍観者の多くが私の友人の友人であり、事件の前も後も仲良くしたいと思っていたことを考えると、これらの傍観者がトランスやクィアの人たちにも反対していたと考える理由はありません。
**ここでの目的は、傍観者が今後このような状況を脱エスカレートさせることを奨励することです。