私の会社には、入社して2ヶ月になるインターンがいます。この間、私は彼女のプロジェクトを少し手伝ったことがあり、職場では少し社交的に話をしたことがありますが、ほとんどの場合、別の部署で完全に仕事をしていました。彼女は私と同い年で、インターンシップ終了後も会社に残る予定はありません。彼女に仕事以外で飲みに行かないかと誘うのは不適切でしょうか？
特に彼女が会社を辞めようとしているのであれば、デートに誘うことに倫理的な問題はないはずです。具体的な方法ではなく、まず一般的な方法で誘ってみましょう（例えば、「いつかデートに連れて行ってあげたい」というように、「木曜日にディナーでもどうですか？そうすれば、もし彼女が断ったとしても、それは彼女がその日に都合がつかないからというよりも、彼女が興味がないからだということがわかりますし、そのことについての誤解や混乱もありません。
インターンがすぐに会社を辞めてしまう場合でも、組織内での役割の違いによって、パワーダイナミズムが違うかもしれません。だから、彼女を誘うことに加えて、彼女に断る余地を十分に与えることが非常に重要です。例えば “あなたと一緒に仕事ができて本当に楽しかったです。前向きに聞こえるかもしれませんが、またお会いしたいです。いつか一緒に出かけない？そうでなくても、友達として付き合ってもいいと思うよ。(例えば、あなたが彼女とのプラトニックな友情を追求することに興味があると仮定して)
頑張って
倫理的ではない部分は、権力や依存関係がある場合には****あるかもしれません（例えば、上司が自分の報告書を聞き出そうとする場合など）。
大企業では、このようなことが当たり前のように行われています（私の女性の友人は、組織内の男性と結婚しました（彼は彼女のN-2でした） - 彼らが付き合い始めた後は、正式な上下関係がないように2つの組織に分かれていたので、すべてがうまくいっていました）。
会社によっては、社内の誰かと一緒に家族を作ることを奨励したり、家族のメンバーを何人か応募させたりすることさえあります。
あなたは、あなたとあなたの間に上下関係がない（すでに楽になっている）ケースで、その上で彼女が退職することになります。**
今考えてみると、私は元マネージャーがインターンが去るときにインターンを誘ったケースを知っています（すべての関係が終わったことを確認するために）。もう一つの幸せな結婚（少なくとも私が最後に彼らに会ったのは数年前のことだった）。
UPDATE: 私が思い出すもう一つのケースは、私の大学の教授が彼の学生と結婚した（彼は当時ポスドクで、彼女が所属していた学生のグループを教えていた）。彼らが結婚した後、数年後に私が取得していたコースのTAとして彼女を取得しました。
彼女が興味を持っていない場合、職場で彼女に尋ねるのは危険です-ダメージコントロールを考えてみてください。職場で彼女を誘う場合は、観客がいないことを確認してください。
それでも私はそれをしないことをお勧めします、なぜなら女性が職場にいるとき、彼女たちはその状況の人質になっているからです。FWIWこれは、あなたが顧客になっているだけかもしれない職場で働く女性も含まれます。
彼女にお別れのカードを渡す
私があなたの立場だったら、何か違うことをするだろう。彼女に基本的な「Good Luck! 彼らはグリーティングカードを売っているところならどこにでも売っているし…。カードの中には、次のような簡単なものを入れる。
“HER_NAME、あなたは群衆の中でも特に目立っていますね！"と。
次の冒険での幸運を祈る - user20910
*Disclosure: note.lyを使ったことはないけど、bit.lyに似た短いURLを使って他の人とメモを共有することができるようになっていると思う。うまくいけば、お分かりいただけると思います。
note.ly のノートが、彼女を連れ出したいと思っていることを示唆しているような、何かしらのチャラチャラしたことをしていることを確認して、「1つにチェックを入れる: yes, no, maybe」とします。ポイントは、それを楽しくすることです。そして、彼女が実際に返事をしてくれるように、メモにあなたの電話番号を入れることを忘れないでくださいね。
カードを渡すタイミングが難しいところです。個人的には、彼女の最終日には、半休を取って、お昼前にカードを渡して、お辞儀をします。これは大体「人目を避ける」というテーマに当てはまります。面と向かってのお見送りであることを確認しつつも、深く突っ込まずに、「HER_NAME、今日は早退しなきゃいけないんだけど、お見送りのカードをもらってきたんだけど、会いたいと思ってたんだよ。"See you if I see you! "またね！"って言って出て行きます。引き延ばさないで 躊躇しないで。追加の会話を待たないで。行けばいい。今のところ、あなたの駒はプレイ中です。
これはいくつかの問題を解決し、面白いことをしてくれる。
職場で彼女をその場に置くことがないので、彼女が興味を持っていない場合には、皆が大混乱に陥らずに済む。
それは彼女がリンクをたどるまで彼女を狂わせる小さなドラマで、「え？このリンクは何ですか？彼は何をしているの！？”
超記憶に残る。そしてそれは、彼女があなたに対して持っている文脈やフレームを独り占めでリセットしてしまうかもしれないので、最低でも「同僚ゾーン」から早急に脱出する必要があります。
4 そして何よりも、それは彼女のコートにボールを置く。この後、彼女から何か連絡があったら、ゲーム・オン。
もし彼女に彼氏がいなくて、少なくとも51%の確率であなたに好意を持っているなら、この方法で少なくともあなたにメールを送ることができると思います。そこからはあなた次第。手遅れじゃないといいけどね) 頑張ってね