2017-08-01 16:37:51 +0000 2017-08-01 16:37:51 +0000
43
43
Advertisement

今日は私の誕生日!知らない人にどうやって伝えればいいの?知りたい人に気まずくならずに?

Advertisement

It’s my birthday*! なかなか大事な誕生日です。

社会の風習とか親しみとかで、そんなことを知りたい人も多いかもしれませんね。そのうちの一つ。

大抵はその人たちは同僚です。ただ、まだ話していない新米の友人も数人います。私はこのようなイベントのために懇親会を開催することはない–そして私にとっては、それすらも大したことではない。でも、アメリカ文化の中ではメジャーなマイルストーン誕生日の一つなのだ。

人のところに行って、"あと数日で私の誕生日だよ “って言うのはちょっと変だよね。

私が人に伝えることに社会的義務があるのかな?人に言わないと、見た目と同じように気まずくなるのだろうか?人々がどのようなことを気にしているのかを判断するのが難しい。

Advertisement
Advertisement

回答 (10)

63
63
63
2017-08-01 18:10:08 +0000

仕事柄、みんなにドーナツを持ってきて、誕生日のお祝いに持ってきたことを伝えます。これはアメリカ中西部の多くの職場でかなり一般的なジェスチャーです。代わりに、カップケーキ、ベーグル、ケーキ、フルーツや野菜のトレイ、または他のスナックタイプのものを共有することができます。

15
15
15
2017-08-01 16:48:25 +0000

私は個人的に人に伝える社会的義務はないと思っていますが、チャンスがあれば、ほとんどの人が誕生日のような何かを祝う機会が好きだと思います。

もしそれが私だったら、私は言います。

7
Advertisement
7
7
2017-08-01 19:35:50 +0000
Advertisement

自分の誕生日が近づいていることや、誕生日が発生していることを知らせる方法はたくさんあります。私は、誕生日の重要性に関わらず、誕生日の大ファンです。私の息子の1歳の誕生日があと数週間後に迫っていて、私はすでにそれについて人々に話しています。誰もが節目の誕生日の話をしたり、新しい成果を祝ったり、年をとったことについて同情したりするのが大好きなのです。木曜日は21歳の誕生日なんだけど、何年も前から噂に聞いていたバーに行くのが待ち遠しいわ

  • やばい、日曜日に50歳になるんだ。来年は子供たちが北部の農場に行かせようと計画しています。
  • 週末は30歳の誕生日でディズニーワールドに行ってきます。親がおごってくれるんだよ!

オルタナティブに、人に誕生日がいつなのか聞いてみて…たいていは、あなたの誕生日がいつなのか聞いてくるから、それを教えてあげてもいいよ。彼らが本当に気にしていない場合、彼らはおそらく聞かないでしょう…あなたは彼らに情報を強制していないので、あなたは彼らに情報を強制していません。

それが今日であれば、あなたが何か違うことをしている理由をaskに人々を奨励するようなことをしてください。

-ドレスアップ。それを楽しみにしています。多くの場合、人々は “なぜあなたは今日とてもドレッシーなのですか?” - 歓声を広げます。何も風船やストリーマーのような “誕生日 "と言うものはありません…または墓石。 - おやつを持参して、"ハッピーバースデー "プレートを使用してください。ヘック、この質問をしただけでも、誕生日がいつなのか気になる人もいるんじゃないでしょうか…。ということで、思い切って

お誕生日おめでとうございます、エムラクール…いつでもいいですよ。素敵な一日になりますように

5
5
5
2017-08-01 19:31:12 +0000

個人的には、自分の誕生日を他人に伝えることは、余計な注目を浴びるのが好きではないので避けています。私の前の職場では、今月の誕生日のカレンダーを持っていたのですが、そのカレンダーを見ていると、「メジャーマイルストーンの誕生日」と言っていましたね。この場合、人にそれがあなたの誕生日であることを伝えるのは結構です。誰かにやってもらうのがベターです。

3
Advertisement
3
3
2017-08-02 14:40:10 +0000
Advertisement

私がよく運転免許証(アメリカ)に関する不満を情報の導線として使うのは、それがあまりにも関係性のあるものだからです。誰も免許証を取り巻く活動やカード自体を気にしているようには見えません。

例えば、私が誰かの名前/誕生日を忘れてしまった場合、私は写真の話題を会話に挿入する方法を見つけます。それから、私のひどい運転免許証の写真に移動して、私はしばしば彼らの “それは素晴らしいです "の返事に、私はそれを示しています。そうすることで、通常は同情の気持ちを込めて、自分の写真を見せてくれるようになります。私は彼らの名前や誕生日の自分自身を思い出させるために機会を使用しています。

あなたのケースでは、あなたは他の方向に行くと、それらにあなたのものを表示する理由を見つけることができました。私はジャンプポイントとして同僚のランチか何かを使用するかもしれません:&002

申し訳ありませんみんな、私はランチに行くことはできません。もうすぐ免許証の期限が切れるので、新しい免許証を取らないといけない。

3
3
3
2017-08-05 15:35:13 +0000

少なくとも強引な方法は、単にスモールトークとして会話の中でそれを持ち出すことです

“Got any plans for the weekend?” “Got any plans for the weekend?” “Cycling trip, what about you?” “Going out for my birthday”

私は例のためだけにこの会話を大量に切り捨てましたが、要点は、風船やドーナツを持ってきたり、どこからともなくそれを持ち出して、それを大騒ぎする必要はないということですが、ちょうどいくつかのスモールトークを開始し、それがトピックへのあなたの答えになるようにしてください。狙っているのは、その話題に触れようと思っただけのように自然に聞こえるようにすることで、そうしないと熱心な人に見えたり、子供っぽく見えたりしてしまいます。

2
Advertisement
2
2
2017-08-02 07:25:24 +0000
Advertisement

殆どの場合、この人たちは同僚です。しかし、まだ話していない新しい友人が数人います

これらの人たちをFacebookやGoogle+などのソーシャルネットワークに入れていませんか?デフォルトのプライバシー設定では、誕生日になると連絡先にスパムメールを送るようになっています。同僚のための非公式なグループチャットがありますか?友人がそのグループであなたにハッピーバースデーを願っている場合は、礼儀正しいという理由だけでみんなが同じことをします。

そして、一番簡単な方法は、たくさんの食べ物を持ってくることです(定期的にやっている場合は別ですが、その場合は特別なものを持ってくるといいでしょう)。

1
1
1
2017-08-03 10:28:56 +0000

あなたの誕生日には、他の人に服や本などの古いものを寄付してもらって、チャリティーをすることができます。また、人々はなぜあなたがそれを企画しているのかと聞くかもしれませんし、あなたはあなたの誕生日に何か良いことをしたいと思うことを伝えることができます。この場合は、それがあなたの誕生日であることを特別な効果なしにそれを言うことができます…

1
Advertisement
1
1
2017-08-02 16:30:38 +0000
Advertisement

何か他のことに関連づけて、会話の中でこれを落としてください。天気は常に良いオプションです。例えば、それはあなたの誕生日の日であり、天気が特に良いですが、その後、あなたの同僚を満たすときに陽気に見えるようにしようとし、オフハンドの方法で言う:&002&002 >天気は今日は特に良いです!30歳になるために素晴らしい日!&002&002その時点では、&002&002 >それはあなたの誕生日ですか?30歳になるのに素晴らしい日!

のラインに沿って応答を期待することができますその時点であなたは

それはあなたの誕生日だよ!?知らなかったです。誕生日おめでとう!

天気が特にひどい場合は、他にも言うことができます

うっ、今日の天気はひどいです。30歳になるには最高の日だ…。(それにいくつかの皮肉を注入!).

その一方で、それがあなたの誕生日の数日前であれば、あなたはまだ同じトリックを使用することができます。ただ、特に良い/悪い日を選んで、会話の中にドロップしてください

天気がとても良いです。これが木曜日まで続くことを願っています。晴れた日に30歳になるといいね(または) 天気が良くなるといいね。木曜日にこのままだと、かなり憂鬱な30日になってしまいますね

… お分かりですよね!?

1
1
1
2017-08-13 12:56:19 +0000

まだ電子メールが主なデジタルコミュニケーション手段として使われていた昔は、メールアドレスに自分の誕生日をほのめかす人もいました(例:12月19日が自分の誕生日だと分かる人がいるかもしれないdonaldo_clinton_12_19@XYZ)。今ではメッセージングアプリが普及しているので、昔のように他人のメールを気にすることはありませんが、自分のメールでそれをほのめかすことを妨げるものは何もありません。

もう一つの良い戦術は、誕生日の近くに年齢を聞くことです。そして、相手があなたとの会話を続ける気がないのでなければ、あなたの年齢についても聞いてみましょう。さらにもう一つの方法は、あなたと同じ誕生日を持つ有名人を探して、その有名人の話をすることです。会話の中で、あなたはその有名人と同じ誕生日を持っていることを伝えます。あなたの新しい友人は正確な日付を忘れてしまいそうですが、あなたの誕生日と有名人の誕生日を簡単に結びつけることができます。メディアがその人の誕生日を祝っていれば、その友人もあなたの誕生日を思い出すかもしれません。

Advertisement

関連する質問

10
9
3
24
10
Advertisement